Category Archives: 공지사항

[안내] 학술대회 “번역의 안과 밖” 개최 안내

선생님들께, 안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다. 오는 9월 19일 (토요일) 오후 2시에 독일어문화권연구소가 공동 주최하는 한독문학번역연구소의 제27회 정기학술대회 “번역의 안과 밖”이 열려 안내 말씀을 드리고자 합니다. 번역의 안과 밖 주최: 한독문학번역연구소 + 서울대학교 인문학연구원 독일어문화권연구소 후원: 한국연구재단 일시: 2020년 9월 19일 (토요일) 14:00-18:30 장소: 서울대 호암교수회관 마로니에룸, 온라인 (Zoom 프로그램) * 학술대회 프로그램은 아래 을 클릭하면 보실 […]

Read More

2020년 8월 25일-26일 제13회 관악블록세미나 “번역과 근대 문화” 안내

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소 연구소장 김태환입니다. 독일어문화권연구소는 올해 초에 엄습한 코로나19 감염증의 지속적인 발발과 확산으로 인해 불가피하게 일정을 연기해야만 했던 제13회 서울대학교 관악블록세미나의 개최를 깊은 고민 끝에 결정하게 되었습니다. “번역과 근대 문화”를 주제로 하는 이번 블록세미나는 현재 연구소에서 진행 중인 “독일문학번역 DB 구축과 번역비평” 프로젝트와 관련 ‘문학번역’에 대한 번역이론 연구자들 및 현장 번역가들의 심도 있는 발표를 […]

Read More

2019년 2학기 종강집담회 안내 – 12월 13일(금) 오후 3시 2동 408호

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.    이번 학기 종강집담회와 종강모임이 12월 13일 금요일에 열릴 예정입니다.  종강집담회의 맨 처음 순서는 독일어문화권연구소와 한독문학번역연구소가 함께 하게 된 한국연구재단프로젝트 “독일문학번역 DB구축과 번역비평” 소개가 있겠습니다.    이어 저희 학과의 정항균 선생님과 이성은 선생님께서 흥미로운 강연을 해 주시겠습니다.  선생님들의 많은 관심과 참여 바랍니다.    자세한 일정은 다음과 같습니다.                    2019년 2학기 종강집담회 일정      […]

Read More

11월 21일(목) 16시 2동 408호 스위스 작가 Anette Hug 낭독회

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.      오는 11월 21일 목요일 오후 4시에 스위스 작가 Anette Hug 선생님께서 하시는 낭독회(Lesung)가 열립니다.                       <아네테 훅(Anette Hug) 낭독회>              일시: 2019년 11월 21일 (목) 16:00              장소: 2동 408호             […]

Read More

11월 20일 (수) 16시 2동 408호 Hans-Bianchi 선생님 강연

 안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.      오는 11월 20일 수요일 오후 4시에 이탈리아의 라퀼라(L’Aquila) 대학교에서 오신 Hans-Bianchi 선생님께서 하시는 강연이 열릴 예정입니다.           일시: 2019년 11월 20일 (수) 16:00         장소: 2동 408호         강연자: Prof. Dr. Barbara Hans-Bianchi (University of L’Aquila)         강연 제목: Sprache und Identität: Pennsylvaniadeutsch zwischen Deutsch und Englisch […]

Read More

10월 23일 (수) 13:00 4동(신양관) 302호 강연/워크숍 “Donau”

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다. 오는 10월 23일 수요일 오후 1시에 오스트리아 빈 대학교에서 오신 여러 선생님들께서 하시는 흥미로운 강연/워크숍이 열릴 예정입니다.            일시: 2019년 10월 23일 (수) 13:00         장소: 4동(신양관) 302호         주제: “Die Donau”               프로그램       13:00-13:10  인사와 소개 […]

Read More

10월 21일 14:00 2동 408호 Messerli 선생님 강연 안내

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.      오는 10월 21일 월요일 오후 2시에 취리히 대학에서 오신 Messerli 선생님께서 하시는 강연이 열릴 예정입니다.               일시: 2019년 10월 21일 (월) 14:00         장소: 2동 408호         강연자: Prof. Dr. Alfred Messerli (스위스 취리히 대학)         강연 제목: Die Dinge in […]

Read More

[독일어문화권연구소 강연 안내] 10월 16일 (수) 오후 4시 Hans Boas 선생님 강연 안내

안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.      오는 10월 16일 수요일 오후 4시에 텍사스 대학에서 오신 한스 보아스 선생님께서 하시는 특강이 열릴 예정입니다.            일시: 2019년 10월 16일 (수) 16:00         장소: 2동 408호         강연자: Prof. Dr. Boas (미국 Univ. of Texas at Austin)         강연 제목: Das Texas-Deutsche zwischen Sprachkontakt […]

Read More

【독일어문화권연구소 행사 안내】 한독문학번역연구소 제26회 정기학술대회 “문학번역비평과 번역DB” – 10월 12일

  안녕하십니까? 서울대학교 독일어문화권연구소입니다.        오는 10월 12일 (토) 오후 2시에 한독문학번역연구소와 저희 연구소에서 공동 주최하는 학술대회 “문학번역비평과 번역DB”가 열립니다.                        문학번역비평과 번역DB              주최: 한독문학번역연구소 + 서울대학교 인문학연구원 독일어문화권연구소             후원: 주한독일문화원            일시: 2019년 10월 12일 (토) 14:00-18:30   […]

Read More